Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the fast-indexing-api domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/makizart/public_html/wp-includes/functions.php on line 6114
A Moscou, écrire des cartes postales, « le dernier combat politique autorisé »

Nuestro sitio web utiliza cookies para mejorar y personalizar tu experiencia, así como para mostrar anuncios (si los hay). Nuestro sitio web también puede incluir cookies de terceros, como Google Adsense, Google Analytics y Youtube. Al utilizar el sitio web, aceptas el uso de cookies. Hemos actualizado nuestra Política de privacidad. Haz clic en el botón para consultar nuestra Política de privacidad.

A Moscou, écrire des cartes postales, « le dernier combat politique autorisé »

A Moscou, écrire des cartes postales, « le dernier combat politique autorisé »

Il y a ceux qui écrivent de longues lettres, feuillets A4 soigneusement pliés dans une enveloppe. Et ceux qui privilégient la quantité – quelques mots griffonnés sur une carte postale, toujours les mêmes. En une heure, depuis son arrivée, Ioulia Averina en a déjà signé dix. « Ce soir, je manquais un peu d’inspiration, soupire-t-elle. Et puis finalement, je leur ai parlé des fleurs que j’ai plantées pour l’automne en bas de mon immeuble. Des pivoines, des lilas… Comme ils sont coupés du monde extérieur, je leur donne aussi les dernières informations. Je leur dis que [Sergueï] Sobianine a été réélu maire de Moscou. Pas besoin de préciser dans quelles conditions : ils le savent, et la censure ne laisserait pas passer… »

« Ils », ce sont des prisonniers politiques que Mme Averina, 49 ans, infirmière, n’a jamais rencontrés et ne rencontrera probablement jamais, mais auxquels, chaque mois, elle consacre trois heures de son temps, s’interrompant seulement pour discuter avec ses voisins de table ou aller reconstituer ses réserves de thé et de petits gâteaux.

Les rédacteurs sont en permanence une soixantaine, serrés autour d’une dizaine de tables, les coudes se touchant presque. Certains sortent, aussitôt remplacés par de nouveaux arrivants – et le manège se répète tous les derniers jeudis du mois, de 18 heures à 21 heures. Sur les tables, des stylos à bille, des cartes postales représentant d’inoffensifs paysages russes, et des fiches détaillant les affaires et les conditions d’incarcération de quelques-uns des prisonniers.

Lire aussi : Article réservé à nos abonnés Comment les Russes se cotisent pour payer les amendes des antiguerres

Avec la guerre en Ukraine, leur nombre a explosé – jusqu’à 1 500, assure l’organisatrice, Lilia Manikhina, qui travaille elle aussi dans le secteur médical. De telles initiatives existaient auparavant, mais cette femme de 55 ans leur a donné une ampleur inédite en organisant, depuis un peu moins d’un an, ces réunions du jeudi avec l’aide logistique du vieux parti libéral Iabloko. C’est dans ses locaux que les volontaires se retrouvent pour écrire 500 à 600 lettres à chaque session, expédiées le lendemain vers des prisons des quatre coins du pays.

« Vos courriers me donnent la force de vivre »

Ce 28 septembre, Lilia Manikhina a choisi une solution simple, pour éviter que les prisonniers les plus célèbres soient privilégiés. Sur les tables, elle a placé en évidence les fiches de prisonniers dont le nom commence par un « S »… comme « septembre ». Pavel Stepanov, 29 ans, blogueur dont les écrits, selon la justice, « ont eu une influence négative sur l’opinion de la société au sujet des forces armées » ; Alexandra Skotchilenko, 33 ans, malade, en détention provisoire depuis mars 2022 pour avoir remplacé dans un magasin les étiquettes de prix par de courtes notules sur les « crimes » de l’armée russe…

Il vous reste 60.27% de cet article à lire. La suite est réservée aux abonnés.

By Noel Gómez

You May Also Like